文學彙整 - 九龍叢報 Kowloon Collectanea | 九龍叢報 Kowloon Collectanea

九龍叢報 Kowloon Collectanea

(漢譯)美國 — 獻給妳，我的國家

2021-07-08 亦言文化, 文學, 漢文Han Languages, English, 新詩

美國 — 獻給妳，我的國家作者：塞缪尔·弗朗西斯

Read more

青春

2021-06-07 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, 過去文章Old, 新詩

青春作者：塞缪尔·厄尔曼 (1840-1924

Read more

不能，也不敢忘記

2021-05-17 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, 過去文章Old, 新詩

不能，也不敢忘記「原創」韓亦言

Read more

漢譯荄莉瑪的散文詩《領悟、採納和經歷》

2021-04-06 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 過去文章Old, 新詩

領悟、採納和經歷漢譯印度荄

Read more

(漢譯)五彩繽紛的天空 Sky Pastels

2021-03-27 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, English, 過去文章Old, 新詩

五彩繽紛的天空漢譯加拿大莰蒂絲·詹姆斯的現

Read more

漢譯莰蒂絲·詹姆斯的現代詩《更深沈的黑》

2021-03-15 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, 過去文章Old, 新詩

更深沈的黑（按：譯者已取得原作者同意漢譯）漢譯

Read more

英譯陸遊：十一月四日風雨大作 Lu You: Stormy Day, 4 November

2021-03-08 亦言專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, English, 過去文章Old, 近體詩

Lu You: Stormy Day, 4 Nov

Read more

九龍叢報三月份徵稿主題：傳統與革新

2021-03-04 安德烈專欄／投稿, 過去文章Old

九龍叢報三月份徵稿主題：傳統與革新

Read more

提升文筆：四六句式

2020-09-17 安德烈專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, 過去文章Old, 散文

提升文筆：四六句式今世劣幣驅逐良幣

Read more

日落卿雲（五）：跖狗吠堯

2020-08-05 安德烈專欄／投稿, 文化, 文學, 漢文Han Languages, 過去文章Old, 小說

第五章：跖狗吠堯換上西裝的萊恩，駕

Read more

Translate »

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com